Das ist der Job
Für unseren Kunden besetzen wir ab sofort folgende Position:
Technischer Redakteur (m/w/d) DEIN AUFGABENPROFIL Sie entwickeln selbstständig zielgruppengerechte technische Kundendokumentation für verschiedene Bereiche (User, Service) und Produkte (Hardware, Software) Sie verfassen die Dokumentation nach geltenden Standards in deutscher und englischer Sprache mit unseren Redaktionssystemen (u.a.
Darum lohnt es sich
XML-basiert) Sie arbeiten selbstständig auf Basis des eigenen technischen Wissens, der eigenen Recherche, verwenden Entwicklungsunterlagen und Produktsimulationen und führen Interviews mit den internen Partnern Sie verantworten den gesamten Prozess der Dokumentationserstellung, von der eigenen Recherche und dem Erstellen des Informationskonzepts bis zur Publikation und Übergabe an die Übersetzung Sie entwickeln Informationsarchitekturen und setzen definierte Konzepte um Dabei tragen Sie zur Weiterentwicklung von Dokumentationsprodukten und zum Finden neuer Lösungen bei Sie arbeiten eng zusammen mit den Kollegen innerhalb unserer Redaktionsteams sowie mit Entwicklern, Konstrukteuren und internen Stakeholdern DEIN QUALIFIKATIONSPROFIL Abgeschlossenes Studium in technischer Kommunikation, Ingenieurswesen, Naturwissenschaft oder einem vergleichbaren Studiengang Berufserfahrung im Bereich der technischen Kommunikation, Beherrschen von Dokumentationsmeth