Das brauchst du
Vollzeit Erstellung von Handbüchern für unsere Softwareprodukte pronto, logis, emaxx mit unserem Redaktionssystem Author-it Qualitätssicherung der Software im Rahmen der technischen Dokumentation Erstellung und Pflege des Styleguide für unsere Software‑Produkte in Zusammenarbeit mit dem Marketing Gestaltung von benutzerfreundlichen Bedieneroberflächen Organisation des Übersetzungsmanagement Betreuung des Redaktionssystems Zuallererst Deine Persönlichkeit: Zuverlässigkeit, Teamorientierung sowie ausgeprägte kommunikative Fähigkeiten Du bist Technischer Redakteur (m/w/d) (Studium/Weiterbildung) oder auch Praxiserfahrung Sicherer Umgang mit den gängigen MS Office-Anwendungen ist selbstverständlich und vielleicht hast Du ersten Umgang mit „Author-it“ oder einem vergleichbaren datenbankgestützten Redaktionssystem kennenlernen können Dein ausgeprägtes technisches Verständnis und deine schnelle Auffassungsgabe runden Dein Profil ab Und nicht zuletzt: Eine eigenverantwortliche, sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise - Auf Dich können wir uns verlassen!
Darum lohnt es sich
Deine Leidenschaft besteht darin das „Ingenieurs“-Kauderwelsch in gut greifbare, anschauliche Bediener-Texte zu übersetzen? - Jetzt schnellstmöglich Teil unseres Teams werden!
Unsere Benefits Familienunternehmen Karrieremöglichkeiten Engagiertes Team Feedbackgespräche Gesundheitsförderung Leistungsgerechte Bezahlung Gute Verkehrsanbindung Betriebliche Altersvorsorge Kurze Entscheidungswege Hochmoderne Arbeitsplätze #J-18808-Ljbffr
