Technischer Redakteur (m/w/d) im Sondermaschinenbau
Ort: Möhnesee
Arbeitszeit: Vollzeit oder Teilzeit (25‑37 Stunden, nach Vereinbarung)
Das erwartet Dich
• Du erstellst und pflegst die technische Dokumentation unserer Anlagen in deutscher Sprache und überprüfst englische Textbausteine
• Du beschreibst und visualisierst Produkte unter Beachtung der relevanten Normen und Richtlinien für den Nachweis der CE‑Konformität
• Du bereitest technische Sachverhalte modular in Text und Bild auf und setzt diese standardisiert im Redaktionssystem (SMC) um
• Du stimmst dich mit anderen beteiligten Abteilungen ab
• Du unterstützt uns bei der Weiterentwicklung des internen Redaktionssystems
Das bringst Du mit
• Mindestens 2 Jahre Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d) in einem industriellen Umfeld nachweisbar
• Gute schriftliche Englischkenntnisse
• Erfahrungen mit XML‑basierten Content Management Systemen sind wünschenswert
• Teamorientierte Arbeitsweise und Freude an der Kommunikation mit verschiedenen Teams
• Hohe Selbstständigkeit und strukturierte Arbeitsweise
Das bieten wir Dir auch
• Systematische Einarbeitung und individuelle Weiterentwicklung
• Flexible Arbeitszeiten und Möglichkeit zum Homeoffice, vor allem am Standort Möhnesee Wippringsen
• Attraktive Sonderzahlungen
• Kurze Entscheidungswege
• Handlungsspielraum
EEO‑Statement
Bewerbungen von Frauen sind jederzeit willkommen.