Das ist der Job
Diese spannenden Aufgaben erwarten Sie: Konzeption, Erstellung und Pflege im Sondermaschinenbau von Bedienungs- und Wartungsanleitungen in deutscher Sprache mittels eines Redaktionssystems Selbstständige Recherche von technischen Sachverhalten mit den entsprechenden Fachabteilungen Zusammenstellen der technischen Dokumentation für externe Kunden Kommunikation mit Übersetzungsdienstleistern Das sollten Sie mitbringen: Abgeschlossene technische Berufsausbildung mit einschlägiger Berufserfahrung, idealerweise abgeschlossenes Hochschulstudium zum Technischen Redakteur Sehr gutes technisches Verständnis Erfahrung in der Aufbereitung von Grafiken, Illustrationen und Bildern z.B. mittels Adobe Photoshop, Adobe Illustrator oder vergleichbarer Software Idealerweise Kenntnisse in einem Redaktionssystem, vorzugsweise SCHEMA ST4 Erfahrung im Umgang mit SAP und MS-Office Hohe Auffassungsgabe sowie eine strukturierte, analytische und selbstständige Arbeitsweise Affinität zu IT-Arbeiten und dem Umgang mit technischen Programmen Ausgeprägte Teamfähigkeit und Kommunikationsfähigkeit Ausgezeichnete Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Sie haben noch Fragen?
Darum lohnt es sich
Unser Ansprechpartner Herr Enrico Adams, Telefon 02626 77-206, freut sich auf Ihren Anruf. #J-18808-Ljbffr
