Das ist der Job
Technischer Redakteur Schiffbau/ Maschinenbau (m/w/d)
Bremen - Vollzeit - ab sofort
Ihr zukünftiges Aufgabengebiet als Technischer Redakteur Schiffbau/ Maschinenbau (m/w/d) Erstellung und Koordination der technischen Dokumentation unter Einhaltung von Qualitätsstandards, auch im Bereich ILS (Integrated Logistics Support) Prüfung und Bearbeitung von technischen Texten, Grafiken, Bildern und sprachliche Richtigkeit für die Dokumentation Pflege, Vereinheitlichung und Optimierung des aktuellen Dokumentenstandards Enge Zusammenarbeit mit den Abteilungen Engineering, Vertrieb sowie mit externen Dienstleistern Planungs- und Terminbesprechungen Ihr Profil Erfolgreich abgeschlossenes Studium, Techniker oder eine vergleichbare Ausbildung im Bereich Schiffbau, Technische Redaktion oder eine ähnliche Fachrichtung Berufserfahrung in der Erstellung technischer Dokumentation sowie im ILS-Bereich bzw.
Das brauchst du
LSA in der maritimen Branche Gute Kenntnisse in MS Office (Word, Excel), Adobe Professional oder in einem Redaktionssystem (wie z.
FrameMaker oder SMC-Redaktionssystem) Sicherer Umgang und korrekte Auslegung sowie Umsetzung einschlägiger Rechtsvorschriften und Richtlinien (Maschinen- und Anlagenbau) Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, auch in der technischen Kommunikation Ausgeprägte Kommunikationsstärke un
