Technischer Redakteur (m/w/d)

Das ist der Job

Anstellungsart: Vollzeit, unbefristet Ihre Aufgaben • Erstellung, Optimierung und Aktualisierung technischer Dokumentationen von Filtrationsanlagen und zugehörigen Komponenten inkl.

Maschinenverordnung EU 2023/1230) • Durchführung von Gefährdungs- und Risikobeurteilungen in Zusammenarbeit mit Fachabteilungen • Enge Zusammenarbeit mit den internen Konstruktionsteams und dem Vertrieb • Abstimmung mit dem Kunden bzgl. der technischen Dokumentation • Vergabe und Koordination von externen Übersetzungsaufträgen • Strukturierung und Standardisierung von Dokumentationsprozessen • Aufbereitung und Integration von Illustrationen und technischen Grafiken Qualifikationen • Abgeschlossene technische Ausbildung, Studium oder Techniker m/w/d (z.

Darum lohnt es sich

Wir sind ein international anerkannter Spezialist für hochwertigen Anlagenbau "Made in Germany" und bieten Produktbereiche Coolant sowie Process an.

Maschinenbau, Elektrotechnik, Technische Redaktion oder vergleichbar) • Berufserfahrung in der technischen Redaktion, idealerweise im Maschinen- oder Anlagenbau • Sehr gutes technisches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte verständlich darzustellen • Kenntnisse relevanter Normen, Richtlinien und Verordnungen • Gute MS-Office-Kenntnisse • Selbstständige, zielorientierte und präzise Arbeitsweise • Zuverlässigkeit in der Einhaltung von Terminen • Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke • Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift Benefits • Herausfordernde Aufgaben in anspruchsvollen Projekten • Flexible Arbeitszeitgestaltung dank Gleitzeitkonto • Kurze Informationswege, Entscheidungen werden flexibel und nachhaltig getroffen • Förderung Ihrer persönlichen Weiterentwicklung durch Schulungen und Lehrgänge • Unbefristetes Arbeitsverhältnis in einem mittelständischen inhabergeführten Unternehmen • Monatlicher Benzingutschein • Lademöglichkeiten für E‑Bikes und E‑Autos für umweltbewusste Mitarbeiter • Offenes und sehr gutes Betriebsklima, in dem Sie sich wohlfühlen werden Sind Sie bereit für diese spannende Position?

Technischer Redakteur (m/w/d) FAUDI steht seit 1938 für innovative Filtrations- und Separationstechnik. Unser Standort liegt in der Stadtallendorf in Mittelhessen, dort bündeln wir Projektierung, Engineering, Konstruktion, Fertigung, Service, Vertrieb und Marketing, um maßgeschneiderte Lösungen aus einer Hand zu liefern.

Konformitätserklärungen • Verfassen von Betriebs- und Bedienungsanleitungen, Ersatzteilkatalogen, Konformitätserklärungen und anderen technischen Dokumenten • Aufbereitung technischer Inhalte gemäß geltender Normen, Richtlinien und Verordnungen (z. Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.