Darum lohnt es sich
Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und überzeugen täglich mit fundierter Expertise und fachlichem Know-how.
Technischer Redakteur (m/w/d)
Dein Aufgabengebiet
• Erstellung, Pflege und Verwaltung technischer Dokumentationen und Schulungsunterlagen
• Redaktionelle und grafische Aufbereitung technischer Inhalte gemäß S1000D und S2000M
• Informationsbeschaffung und Abstimmung mit Fachbereichen, Projektleitung und Dienstleistern
• Erstellung und Bearbeitung von Grafiken, Bildern und CAD-basierten Visualisierungen
• Mitarbeit bei der Entwicklung von Terminologie-, Redaktions- und Style-Guides
• Pflege und Aktualisierung militärischer und ziviler Handbücher
Deine Vorteile bei uns
• Unbefristeter Arbeitsvertrag
• Flexible Arbeitszeitgestaltung durch Gleitzeitregelungen und Teilzeitmöglichkeiten
• Weiterbildungsangebote unseres Inhouse-Instituts, der FERCHAU Academy
• Mehr als ein Tarifvertrag, wir bieten Sonderurlaub, Kindergartenzuschuss, Jubiläumszuwendungen u. v. m.
• Flexibilität durch die Möglichkeit, mobil zu Arbeiten (abhängig vom Kundenunternehmen)
Dein Profil
• Ausbildung zum Technischen Redakteur oder vergleichbare Qualifikation
• Mehrjährige Berufserfahrung in der Technischen Redaktion, idealerweise im Sondermaschinenbau
• Kenntnisse in der Erstellung technischer Dokumentationen nach S1000D/S2000M
• Erfahrung mit Creo Illustrate sowie idealerweise IsoDraw, FrameMaker und Schema ST4
• Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse
• Selbstständige, strukturierte und teamorientierte Arbeitsweise Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte.
